Tuesday, April 3, 2007

Utah ! Day 2























Utah ! Day 1






Tuesday, March 27, 2007

Cliquez !

CLIQUEZ-LA !! CA FAIT RIRE !

Thursday, March 15, 2007

C.A.S.

Ha Ha !

Chinese New Year

Nouvel An Chinois

Las Vegas















Stratosphere Tower in Las Vegas !





Sunday, February 11, 2007

Arriving in Vegas



Las Vegas by night !





 

Thursday, January 25, 2007

Certains me détesteront...


HAAAAAAAAAAAA ! Et oui. Pas la peine de dire que j'ai hâte ! :D 

Saturday, January 13, 2007

All my pictures

Bonne nouvelle ! Toutes mes photos du voyage à Los Angeles sont ! Certaines sont aussi sur le blog, notamment les meilleures. Donc, je répète : cliquez-ICI et vous aurez accès à TOUTES les photos que j'ai prises.

Monterey Aquarium








L.A.

















 

Sea Elephants




 

Carmel






 

Californian Cost






 Splendid(e)

Hearst Castle








 

Tuesday, January 9, 2007

LA CORSE DECLARERA LA GUERRE AUX ETATS-UNIS DANS LE FUTURE !


En 2072, voilà le Corse-Matin du Mercredi 10 Janvier. Remarquez le prix qu'aura le journal à cette époque et aussi la météo. Où est-ce que je l'ai trouvé ? Dans mon imagination bien sur... La suite bientôt. CLIQUEZ SUR L'IMAGE POUR L'AGGRANDIR.

Tuesday, January 2, 2007

New Year's Eve EVE


Crazy Concert, Countdown.... to New Year's EVE !!

Veille du 31 ! Concert fou, décompte.... pour la veille....

Monday, January 1, 2007

Concert : Flaming Lips


THAT WAS MADNESS !

Sunset Again

Wednesday, December 27, 2006

...

D'autres photos de San Diego avec un super couché de soleil (:p) vont arriver, puis quelque de Noël.

2 for 1

Hilarious Picture...


One of my favorite picture ever... Seagull watching surfers...
Une de mes photos préférées... Mouette observant surfeurs...

Wave wawwww


No comment

Good Job !

HaHa

Stephanie

Go Go

Oceanside

Pacific Ocean...
Posted by Picasa

Want a souvenir ?


Anything you want. They go through the cars, to sell any kinds of stuff. My favorite : "The house of the feet."

Tout ce que vous voulez. Ils avancent entre les voitures pour vendre tout et n'importe quoi. Mon préféré : "La maison des pieds."

Traffic jam at the border


Here are cars waiting to go back into the US from Mexico. Sometimes, you have to wait for 4h ! On the opposite way, no controls are needed, it's not that long... We weren't by car, so we just waited for about an hour and a half.

Voilà l'embouteillage immense pour rentrer aux Etats-Unis. Parfois, il faut attendre 4h ! Dans l'autre sens, il n'y a pas de controles, et c'est pas aussi long. Comme on était pas en voiture, on n'a eu à attendre qu'une heure et demie...
Posted by Picasa

Sunday, December 24, 2006

And Again

Again

Path to USA, way back

Chemin vers les USA, au retour

Candy Shop

In Tijuana

To Mexico !


Le Méxique n'est plus très loin.

Apollo 9, the real one


C'est pas une maquette.

What a heck?


C'est quoi ça ?

Hotel Again

Hotel Paradise Point !!

Bye

The sun is going away....

No comment

Wonderful Color

100% Southern California Sunset


Ca, c'est du couché de soleil Sud-Californien !

Stephanie and Terry !!


The #1 host-family in the whole Solano county !!!!


La famille d'accueil numéro 1 dans tout Solano county !!!

Tuesday, December 19, 2006

Let's go surfing...


Mais c'est en Décembre, n'oubliez pas.

Under the pier...


Sous le ponton...

Déjà vu ?

Our car...


C'est la voiture de location qu'on a eu.... :D

View from the room

Videoooooo

San Diego go go go !

Monday, December 18, 2006

Landing through the buildings...


...or almost.

Atterrissage presque à travers les buildings.

Approaching San Diego !


Nice picture, isn't it?

Pas mal la photo, non ?

Strange Shape

LA's veins


2nd biggest city in the US

Les veines de Los Angeles...

Landscape from the plane


Californian landscape...


Paysage californien...

Wednesday, December 13, 2006

San Diego Part 1


Southwest 1400 from Oakland to San Diego !!! Good bye clouds and rain !

Sunday, December 10, 2006

France 24 !


Let's be chauvinist ! French CCN came out !! Yeaaaaah !
WWW.FRANCE24.COM

HEROES


THE big serie ! It's just great... Wish you could watch it ? Go on Dailymotion.com and type in "heroes" as a tag. Only 11 episods so far, the new ones coming on January 22nd. SAVE THE CHEERLEADER, SAVE THE WORLD !!!

En voilà une série qu'elle est bien ! Si vous voulez voir les épisodes, Allez sur Dailymotion.com et tapez "heroes" comme mot-clef. Jusqu'à maintenant, seulement onze épisodes sont disponibles, les nouveaux arrivant le 22 Janvier... aux USA.... x-D SAUVEZ LA POM-POM GIRL, SAUVEZ LE MONDE !!!

Sunday, December 3, 2006

Quand fait-il nuit/jour ?


Voilà un site assez intéressant qui propose de montrer la Terre pour savoir où est-ce qu'il fait nuit où jour. Sur l'exemple de la photo, il était à peu près 10h du soir en Californie. J'ai juste eu à regarder la carte s'il faisait nuit ou non. Facile ?
Pour y accéder : CLIQUEZ ICI.

Plus besoin de se prendre la tête si par malheur vous voudrez savoir si je suis en train de dormir ou non :P.

El Día de los Muertos


Oakland Museum. Made of paper. Fait en papier.

Firetruck...


J'ai trouvé ça plutôt impressionant... sachant que c'était tiré par des chevaux...

View From Mt. Diablo

That's California !

Mt. Diablo

Sky of California...


Pretty busy !


Ciel de Californie... Plutôt chargé !

No kidding !


Sans blague !

Bay Bridge, déjà vu ?

Perspective...

Find the intruder !


Trouvez l'intrus !!

Saturday, December 2, 2006

PS3 Geeks...

I feel bad for them !

Ca me fait mal...

Shenandoha...



Shenandoha

Fortress again !

Fortress, Concert Band



Fortress's Frank Ticheli played By Vallejo High School Band Proud Heritage for Concert Band Competition 11/18/06, T.O.C., Fairfield, CA

Eagle Squadron !!



JUST COOL !!! FIND ME !!


TROUVEZ-MOI !

All together !

French Horn & two Altos

Trombones


Not all the trombones are on this pic

Pas tous les trombones sont la photo

T.O.C. !


Rehearsal before concert !

Répétition avant le concert !

Classical Day In VHS



Celle là est pour Mamie Francine !



Halloween !


I'm a poor lonesome cowboy !

GNARLS BARKLEY POOOOWWWWEEEERR !!!!!


DECEMBER 30th, 8pm, SAN FRANCISCOOOOO !!! YEEEEEEEEEEEEAAAHH !!!!!



Aaaah ahhh !! J'y vais XD !! Le pieeeeeeed ! J'espère que vous pourrez les voir à Bastia !!! (Pas cool je suis !!)

My video on YouTube of the "BUSY" fog !c

Just awesome !

Go Go Fog !

Sorry, I love that.

Helicopter under the bridge !


Hélicoptère sous le pont !

Different place...


... same bridge.


Différent endroit, même pont.

A part is missing !


Il manque un morceau !!

Terry And I


Buddies for ever ! / Copains pour toujours !

Fog power !


Du brouillard !

Un corse dans l'univers !


A Corsican in the universe !

Golden Gate Bridge !


Grandissimo !

Me in Heaven


Woooaawwwwww!

Gas Truck

Gas Truck2


When you have nothing to do....

Vallejo Bridges

Illinois St.


Very nice neighborhood



Agréable voisinage

Supporter !!

Boooooo !!


Boooooo !!!! Nothing else to say except they must lose !!


Bouuuuuuu !!!! Rien d'autre à dire à part qu'ils doivent perdre !!

Football !!


VALLEJO, APACHES !! GO, FIGHT, WIN !!!

Enfin pour l'instant on a pas gagné une seule fois.... too bad.

VHS again...

VHS !!


Here is just a part of the high school ! In the background, the "Apache", the emblem. Also the idol.

Ce n'est qu'une partie du lycée... En arrière plan, "l'Apache", l'embème et l'idole.

PJ !


THE band director !

Vallejo High Will Be First !


But the next time. We finished third finally. Not bad for the first band review though !!
Keith, the drum major on the right closing his eyes, meditating. lol


Vallejo High Sera Premier !
Mais la prochaine fois. On a fini troisième finallement. Pas mal pour la première compétition !!
Keith, le Drum Major sur la droite fermant ses yeux, méditant. lol

Drum Majors setting for the Ceremony Awards.


Drum Majors s'alignant pour la Cérémonie des Récompenses.

Carlos and Mary


Clarinet(te) and Marimba

Rey


Rey, clarinet section leader.

Damn it !!!!!!!!!


Gloves, hat, black socks, plume, black shiny shoes... that's it !!
Photo taken in the yellow bus bu Rey



Gants, chapeau, chaussettes noires, plume, chaussure noire brillante... tout y est !
Photo prise dans le bus jaune par Rey

Yellow bus !!


Hahahha what a symbol ! The American Dream.


Le bus jaune, quelle symbole ! Le rêve américain.

Loading instruments in the truck


On charge les instruments dans le camion.

Petaluma Band Review !!!!!!


6:54AM. Dark morning. Warm-up. This day is gonna be special !! Bands' contest !


6h54, un matin obscure. Echauffement. Ce jour va être spécial !! Concours de fanfares !

Troubles at VHS (Vallejo High School) ?


That is why there were five cops' cars at school yesterday... Kinda stuff unusual in Corsica !! That picture is from the Times Herald, Vallejo's newspapers.

C'est pourquoi il y avait 5 voitures de police au lycée hier. Chose inhabituelle en Corse, nottamment une fille se faire embarquée dans la voiture de police... Cette photo provient du Times Herald, le journal de Vallejo.

We can't joke while playing Corsican battle...


...but we did ! I think Corsican battle is about DNA because Americans need to improve it ! Jack, 1 ! Queen, 2 ! King, 3 ! Ace, 4 ! Get it ? And don't forget to slap the pairs !

On ne peut rigoler quand on joue à la bataille corse. Pourtant, c'est ce qu'on a fait ! Je crois que la bataille corse, c'est dans les gènes parce que les Américains ont besoin de faire des progrès ! Valet, 1. Reine, 2. Roi, 3 As, 4 ! Facile ? Faut pas oublier de tapes pour les pairs !

Mary, Esther, Eve and I.

I.D.


That should make everyone who is not in Vallejo High School jealous ! Because in this world, there are only two kinds of people : those who dream to be a Vallejo High student, and those who are !

Voilà qui devrait rendre jaloux toutes les personnes qui ne sont pas à Vallejo High School ! Parce que dans ce monde, il n'y a que deux sortes de personnes : ceux qui sont des élèves de Vallejo High, et ceux qui en rêvent !

Bay Bridge


It's beautiful, isn't it ?


C'est magnifique, pas vrai ?

You are not seeing double...


Pretty women, walkin' down the street, and I'd say, "walking down the street synchronized" ! The sisters Brown can be seen in commercials. And I don't wonder why...
By the way, many thank's for the picture with Gabby (Brazil).



Les soeurs Brown ont participé dans plusieurs publicités. Et on se demande pas pourquoi !
On les remercie pour la photo avec Gabby (Brésil)

3 Italians, 1 Brazilian, 1 Nepalese and 1 French...


...are at the restaurant. Who is who ?

3 italiens, 1 brésilienne, 1 napalaise et 1 français sont au restaurant. Qui est qui ?

Chinatown Gate


Where am I ?


Où suis-je ?

Transamerica Pyramid !


For those who remember, "Transamerica Pyramid, what a funny shape !!" (2nd year of english, Ms Marchini, does it help you ?)


Faut avoir été dans la classe des 5èmeI pour comprendre ce que ce que veut dire le texte en anglais !